O PROFESSOR DE LIBRAS PARA OUVINTES

Helena de Lima Marinho Rodrigues Araújo, Aline Cristina Clemente Braga

Abstrakt


Este artigo trata sobre o Decreto nº 5.626, a respeito da formação do educador, trazendo especificamente algumas características básicas do professor de Língua Brasileira de Sinais para ouvintes. Trazendo assim uma reflexão da Libras na condição de L2, segunda língua, e sobre a relação do professor surdo com a Língua Portuguesa, mostrando como o uso do português na forma escrita pode servir de ferramenta para a prática docente do professor surdo. É uma pesquisa bibliográfica e a análise se faz qualitativa, embasada nos estudos de Gesser (2009, 2012), Lacerda e Santos (2013), Sacks (2010) e Slomski (2010). Apoiando-se nesses estudos e em outras fontes, constata-se que há benefícios para o aluno ouvinte aprender a Língua Brasileira de Sinais, os mesmos benefícios da aprendizagem de uma língua estrangeira, sendo que a possibilidade de a Língua Brasileira de Sinais ser posta em prática é muito maior do que qualquer idioma estrangeiro, por conta da localização geográfica de seus falantes. A aprendizagem da língua de sinais na infância ocorre com maior facilidade e rapidez, garantindo ao ouvinte uma nova forma de se comunicar.

Klíčová slova


Educação bilíngue; Libras; Ouvinte; Professor surdo; Ensino-aprendizagem

Reference


BRASIL. Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Poder Executivo, Brasília, DF, 23 dez. 2005.

BRASIL. Secretaria de Educação Especial. Programa Nacional de Apoio à Educação de Surdos. O tradutor e intérprete de língua brasileira de sinais e língua portuguesa. Brasília: MEC ; SEESP, 2004.

EDITAL INES - UFSC nº 01/2015, de 03 de agosto de 2015. 2015.

Disponível em: http://www.prolibras.ufsc.br/files/2013/10/PROLIBRAS_7_Edital-Final.pdf. Acesso em: 14 ago. 2019.

FACUNDO, J. J.; SANDER, M. E. Análise de trajetória de formação de professores de libras de universidades públicas paranaenses. Interfaces Científicas – Educação, Aracajú, v. 3, n. 3, p. 93-102, 2015.

FERRÃO, C. P.; LOBATO, H. K. G. A inclusão do aluno surdo no ensino regular nas perspectivas de professores do ensino fundamental. In: LOBATO, H. K. G. L.; SILVA, L. F. R.; FIGUEIREDO, D. P. (org.). Diálogos sobre inclusão escolar e ensino aprendizagem da Libras e Língua Portuguesa como segunda língua para surdos. Belém, PA: UFPA, 2016.

FERREIRA, M. E. C. Reflexões críticas acerca de alguns conceitos relacionados à integração/inclusão de criança com deficiência no ensino regular. Revista Pedagógica, Chapecó, SC, v. 15, p. 107-134, 2005.

FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessários às práticas educativas. Rio de Janeiro/São Paulo: Paz e Terra, 2017.

GESSER, A. Libras? Que língua é essa?: crenças e preconceitos em torno da língua de sinais e da realidade surda. São Paulo: Parábola, 2010.

GESSER, A. O ouvinte e a surdez: sobre ensinar e aprender a Libras. São Paulo: Parábola, 2012.

LACERDA, C. B. F.; SANTOS, L. F. S. Tenho um aluno surdo, e agora? Introdução à Libras e educação de surdos. São Carlos: UFSCar, 2013

LIBÂNEO, J. C. Didática. São Pauloo: Cortez, 1994.

MUTTÃO, M. D. R; LODI, A. C. B. Formação de professores e educação de surdos: revisão sistemática de teses e dissertações. Psicologia Escolar e Educacional, São Paulo, número especial, p. 49-56, 2018.

QUADROS, R. M. O primeiro curso de graduação em Letras Língua Brasileira de Sinais: Educação a distância. Educação Temática Digital, Campinas, SP, v. 10, n. 2, p. 169-185, 2009. Disponível em: http://www.porsinal.pt/index.php?ps=artigos&idt=artc&cat=7&idart=281. Acesso em: 14 ago. 2019.

RANGEL, G.; STUMPT, M. R. A pedagogia da diferença para o surdo. In: LODI, A. C. B.; HARRISON, K. M.; CAMPOS, S. R. L. de (org.). Leitura e escrita no contexto da diversidade. Porto Alegre: Mediação, 2004, p. 86-97.

SILVA, L. C.; RODRIGUES, M. M. Políticas públicas e formação de professores: vozes e vieses na Educação Inclusiva. In: DECHICHI, C.; SILVA, L. C.; FERREIRA, J. M. (org.). Educação Especial e Inclusão Educacional: formação profissional e experiências em diferentes contextos. Uberlândia/MG: EDUFU, 2011.

SLOMSKI, V. G. Educação bilíngue para surdos: concepções e implicações práticas. Curitiba: Juruá, 2010.

VÁZQUEZ, A. S. Filosofia da práxis. Tradução de Luiz Fernando Cardoso. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977.




DOI: http://dx.doi.org/10.25190/rec.v9i2.3587

Na tento článek odkazuje

  • Aktuálně neexistují žádné citace.


Copyright (c) 2020 Revista Expressão Católica

Creative Commons License
Tato práce je licencována pro licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License.


ISSN: 2357-8483

Revista Associada
Indexadores
Licença Creative Commons
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.